Everything about John Davies Mallwyd totally explained
Dr
John Davies, Mallwyd (c.
1567 –
1644) was one of Wales's leading scholars of the late
Renaissance. He wrote a
Welsh grammar and dictionary. He was also a translator and editor and an ordained minister of the
Church of England.
Born in Llanferres,
Denbighshire, he graduated from
Jesus College, Oxford in 1594. His name is traditionally associated with the parish of
Mallwyd,
Gwynedd, where he was rector from 1604 until his death in 1644.
He is believed to have been the main editor and reviser of the 1620 edition of the
Welsh translation of the
Bible and the 1621 edition of the
Welsh translation of the
Book of Common Prayer.
He published a Welsh grammar in Latin in 1621,
Antiquae linguae Britannicae ..., and a Welsh-Latin Latin-Welsh dictionary in 1632,
Dictionarum duplex. In 1632 he also published
Llyfr y resolusion, a masterly translation and Protestant adaptation of
The first booke of the Christian exercise, appertayning to resolution (1582) by English Roman Catholic
Robert Parsons.
Sources
- 'Davies, John (c. 1567-1644)'. In Meic Stephens (Ed.) (1998), The new companion to the literature of Wales. Cardiff : University of Wales Press. ISBN 0-7083-1383-3.
- Davies, Ceri (Ed.) (2004), Dr John Davies of Mallwyd : Welsh Renaissance scholar. Cardiff, University of Wales Press. ISBN 0-7083-1874-6.
- Parry, Thomas (1955), A history of Welsh literature. Translated by H. Idris Bell. Oxford : Clarendon Press.
Further Information
Get more info on 'John Davies Mallwyd'.
|
External Link Exchanges
Do you know how hard it is to get a link from a large encyclopaedia? Well we're different and will prove it. To get a link from us just add the following HTML to your site on a relevant page:
<a href="http://john_davies__mallwyd.totallyexplained.com">John Davies (Mallwyd) Totally Explained</a>
Then simply click through this link from your web page. Our crawlers will verify your link, extract the title of your web page and instantly add a link back to it. If you like you can remove the words Totally Explained and embed the link in article text.
As long as your link remains in place, we'll keep our link to you right here. Please play fair - our crawlers are watching. Your site must be closely related to this one's topic. Any kind of spamming, dubious practises or removing the link will result in your link from us being dropped and, potentially, your whole site being banned. |